PCGS社コラム 3つの人気のコインにまつわる迷信とその意味
『3 Popular Coin Superstitions & What They Mean』
https://www.pcgs.com/news/3-popular-coin-superstitions-what-they
『3つの人気のコインにまつわる迷信とその意味』
はしごの下を歩く、黒猫が横切る、鏡を割るなど、多くの迷信を聞いたことがあると思います。しかし、幸運がコインにも関係していると信じる人がいることをご存じでしょうか？
〇1ペニー拾えば、その日はずっと幸運
この有名な童謡は、何世代にも渡って伝えられてきました。
“Find a penny / Pick it up / All day long / You’ll have good luck.”
（1ペニー見つけて拾えば、その日はずっと幸運）
良さそうに聞こえますが、続きがあります。
“…If it’s heads down / leave it on the ground.”
（裏向きなら、拾わず地面に置いておきなさい）
つまり、表（人頭側）が上を向いている1セント硬貨だけが幸運をもたらすと信じられています。裏向きのコインを見つけたら、注意して歩いた方が良く、地面の亀裂も踏まないほうが良い――誰かの背中を傷つけてしまうかもしれません！
〇幸運のコインは良いことをもたらす？
「幸運のコイン」を持ち歩く人はどれくらいいるでしょうか？
もしかすると、あなたにも幸運のお守りと思って持っているコインがあるかもしれません。
幸運のコインは古くから存在し、それが本当に持ち主に良い出来事をもたらすかどうかはこの記事では断定できません。しかし、多くの人が大切にし、時には使い古されたコインが次の世代に受け継がれることも珍しくありません。
〇靴の中のシックスペンス
こんな古い結婚の習慣があります：
「古いもの
新しいもの
借りたもの
青いもの
そして靴の中のシックスペンス」
最初の4つは
花嫁の家族との繋がり
結婚生活の希望
新郎新婦に幸運をもたらすもの
愛と純潔の象徴
を意味しています。
そしてシックスペンスとは、英国のコインで、通常は花嫁の父から渡され、新婚夫婦に繁栄がもたらされるよう願いが込められています。